- 
                欲言竟无词
                [yù yán jìng wú cí]
                
                                        Desiring to speak but no words come out The meaning lies in being too overwhelmed with emotions such ...
                
             
                        - 
                语失
                [yŭ shī]
                
                                        Losing Speech reflects a situation where words cannot fully describe the emotions within ones heart ...
                
             
                        - 
                失语
                [shī yŭ]
                
                                        Translated directly to loss of speech it may suggest someone who struggles to express themselves ...
                
             
                        - 
                无从开口
                [wú cóng kāi kŏu]
                
                                        Speechless : A state where one is so struck by an emotion shock surprise sadness happiness that words ...
                
             
                        - 
                词穷了么
                [cí qióng le me]
                
                                        Running out of words ? This indicates a state where someone doesnt know what to say or has no ideas ...
                
             
                        - 
                无言亦无语
                [wú yán yì wú yŭ]
                
                                        Literally translated as no words and no speech it conveys a deep sense of speechlessness or a state ...
                
             
                        - 
                说多咯都是眼泪
                [shuō duō gē dōu shì yăn lèi]
                
                                        Words end up becoming tears When words run out all thats left are silent tears ; it shows sorrow helplessness ...
                
             
                        - 
                没了言语
                [méi le yán yŭ]
                
                                        No Words Left : This could indicate exhaustion in speech due to having too many emotions that cannot ...
                
             
                        - 
                无端暗哑
                [wú duān àn yā]
                
                                        This conveys the feeling of inexplicable loss of speech or expression It describes situations where ...