- 
                妻书
                [qī shū]
                
                                        It simply translates into letter to a wife which suggests the name owner possibly values intimate ...
                
             
                        - 
                寄妻书
                [jì qī shū]
                
                                        This translates to a Letter to Wife The context suggests deep heartfelt emotions or confessions ...
                
             
                        - 
                与妻书
                [yŭ qī shū]
                
                                        To My Wife In the Style of an Ancient Letter : Suggesting deep emotions toward ones spouse or significant ...
                
             
                        - 
                一封情书一行情诗
                [yī fēng qíng shū yī xíng qíng shī]
                
                                        It refers to the expression form of love letter and love poetry expressing deep feelings for the lover ...
                
             
                        - 
                诗与卿
                [shī yŭ qīng]
                
                                        Poetry and You It combines a passion for literature with an address to someone dear suggesting a poetic ...
                
             
                        - 
                信上诗两行
                [xìn shàng shī liăng xíng]
                
                                        The phrase means Two lines of poetry in a letter It implies sending a heartfelt message or poetry through ...
                
             
                        - 
                与夫书
                [yŭ fū shū]
                
                                        Literally Letter to My Husband this might imply themes of love letters or personal communications ...
                
             
                        - 
                与妻书为伊书
                [yŭ qī shū wéi yī shū]
                
                                        It reads as A Letter To My Wife or writing books dedicatedly for hisher partner This implies dedication ...