与你淡似水

[yŭ nĭ dàn sì shuĭ]

'With you, as light as water' refers to a calm and peaceful relationship with someone, like a gentle stream without disturbances. It expresses simplicity in companionship.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

陪你听风 [péi nĭ tīng fēng]
Listen to the Wind with You which conveys the image of a quiet peaceful moment spent together in nature ...
陪你看细水长流 [péi nĭ kàn xì shuĭ zhăng liú]
Watching Flowing Stream Together with You implies a peaceful moment spent with someone precious ...