与君初识日犹如故人归
[yŭ jūn chū shī rì yóu rú gù rén guī]
The charm is in saying that when I first met you, it felt like we've already known each other for ages (a very strong case of de ja vu) - conveying deep connection even without prior acquaintance and a hint of old friendship renewed.