有一种监狱叫学校有一种囚犯叫学生 Expressing dissatisfaction or criticism

Relation Nicknames

学校如监狱 [xué xiào rú jiān yù]
School as Prison compares school to a prison indicating a place viewed as confining or restrictive ...
让我们一起轰炸学校 [ràng wŏ men yī qĭ hōng zhà xué xiào]
Although dramatic and alarming this might be more of a metaphorical expression showing resistance ...
教室如同监狱 [jiào shì rú tóng jiān yù]
This compares classroom environments to a prison Often used humorously or seriously by students ...
视学校如监狱 [shì xué xiào rú jiān yù]
It literally means to view school as a prison Such a name can reflect the speakers feeling of restriction ...
学校是学生的监狱 [xué xiào shì xué shēng de jiān yù]
Expresses the dissatisfaction or negative feelings towards schooling It likens school to prison ...
有种囚犯叫学生 [yŏu zhŏng qiú fàn jiào xué shēng]
Satirizes students who feel restricted by academic pressure and rules in school referring to themselves ...
学校你就是个牢 [xué xiào nĭ jiù shì gè láo]
School Is Like a Prison to Me It conveys a feeling that school feels restrictive and not enjoyable ...
学校禁锢了我的青春 [xué xiào jìn gù le wŏ de qīng chūn]
This means School Imprisoned My Youth reflecting frustration with school constraints and limitations ...