有心无意
[yŏu xīn wú yì]
"Deliberate or Unintended" implies doing something with a dual nature of purposeful yet seemingly inadvertent. It can suggest an action performed with hidden intention that appears casual on the surface, revealing subtlety in social interactions or actions.