-
比风冷
[bĭ fēng lĕng]
Translated as Colder than Wind this name suggests someone who feels so cold that they cant be warmed ...
-
天已微凉
[tiān yĭ wēi liáng]
Literal translation would be the weather has slightly cooled referring not only to actual changes ...
-
心悲凉
[xīn bēi liáng]
It translates to Heart feels chilly implying sadness or a state of feeling downcast and emotionally ...
-
冷温度
[lĕng wēn dù]
Cold Temperature directly translates as such It metaphorically expresses coldness or distance ...
-
天冷
[tiān lĕng]
This simply means its cold This could be referring to weather but can also imply emotional distance ...
-
冷了夏天凉了海
[lĕng le xià tiān liáng le hăi]
This phrase metaphorically depicts feeling emotionally chilled as though summer turned cold and ...
-
天冷心更冷
[tiān lĕng xīn gèng lĕng]
Literally means the weather is cold but the heart is colder It expresses the feeling of deep sorrow ...
-
气温过低
[qì wēn guò dī]
Simply means the temperature is too low This could imply coldness either physically or emotionally ...
-
气温
[qì wēn]
This directly translates as temperature representing a mood of emotional coldness or distance ...