又是一年秋初夏末
[yòu shì yī nián qiū chū xià mò]
'Once again it's the time bridging the late summer and early autumn.' It conveys how precious moments come and go over seasons, implying a fleeting nature of things or a sense of nostalgia and reflection upon change in life as the cycle of four seasons passes.