-
泛滥成灾的悲伤
[fàn làn chéng zāi de bēi shāng]
This translates into Overflowing Sorrow The expression captures a feeling where overwhelming ...
-
心泪了
[xīn lèi le]
A metaphorical expression indicating deep sadness or disappointment As if the heart is so touched ...
-
蔓延到了心底的悲伤
[màn yán dào le xīn dĭ de bēi shāng]
The sadness that spreads to the bottom of ones heart It conveys a deep sorrow possibly from unresolved ...
-
比悲伤还哀愁
[bĭ bēi shāng hái āi chóu]
It means that this sorrow surpasses mere sadness expressing an extremely depressed mood or profound ...
-
被溶解的心
[bèi róng jiĕ de xīn]
Describes a heart filled with deep sorrow and pain as if it is dissolving or disintegrating into sadness ...
-
无法掩饰的伤悲
[wú fă yăn shì de shāng bēi]
It indicates sadness that cannot be concealed symbolizing deep sorrow that is so intense that it ...
-
多少哀肠
[duō shăo āi cháng]
The phrase signifies much sorrow and melancholy evoking the weight and profundity of sadness that ...
-
并入愁怀
[bìng rù chóu huái]
Implying sorrow blending seamlessly with one ’ s mood — the integration of grief into heartache ...
-
心已死人未亡
[xīn yĭ sĭ rén wèi wáng]
An intense statement showing inner turmoil meaning that though physically alive the heart and passion ...