有个少年温文如玉

Translates roughly into 'There is a youth elegant as jade', describing a graceful, charming young man with fine morals and character like jade that symbolize purity, preciousness, and nobleness in traditional Chinese culture. One can picture someone quiet, refined, well-mannered - a quintessentially ideal male figure especially cherished in classical literature and dramas.