有多爱就有多痛
[yŏu duō ài jiù yŏu duō tòng]
As much as you love, it hurts. A poetic way to express that intense love always involves vulnerability and risk for pain because the stronger the emotion felt towards someone, the more intense sorrow when things go wrong.