邮差情人
        
            [yóu chā qíng rén]
        
        
            '邮差情人' translates as Postman Lover, implying a romantic notion inspired by old-fashioned letter-writing correspondence and post offices. It suggests a lover or love story related to mail delivery services. Alternatively, it reflects longing in modern-day relationships through traditional postal service images.