庸碌无为
[yōng liù wú wéi]
A user who uses 'Vanity Fair (trivia)' likely expresses the idea that they feel mundane daily activities have a hollow and aimless aspect - much work, activity, worry with no particular purpose or significance. Perhaps it reflects modesty and self-criticism towards life's current achievements.