淫姐
[yín jiĕ]
This nickname combines 'yin' (often implying indulgence or a flirtatious woman) and an affectionate or respectful title. It could be used humorously or playfully, indicating a person who is open-minded, possibly outgoing, but it also carries mature/sexual undertones.