一阵春风吹酒醒
[yī zhèn chūn fēng chuī jiŭ xĭng]
'Yizhen chunfeng chui jiu xing' translates to 'A spring breeze blows me awake from my drunkenness.' This evokes an image of revival and clarity brought by a refreshing force (the spring breeze), likely after a period of confusion or stupor (drunkenness). It reflects moments of rejuvenation or enlightenment.