一盏茶香侵没我半世烛光
[yī zhăn chá xiāng qīn méi wŏ bàn shì zhú guāng]
'A Gulp of Tea Fragrance Floods My Half-life Candleslight' creates an image of tea fragrance enveloping candles' light representing one's half lifetime - a beautiful metaphor conveying a quiet moment where past reflections or memories arise, possibly mixed with a touch of wistfulness for time gone.