一念之间如若不然
[yī niàn zhī jiān rú ruò bù rán]
It implies decision made on the whim or sudden impulse. The phrase 'one thought makes all the difference', means that a slight deviation or change can result drastically different outcomes. As for '如若不然', it means if this doesn't come true, indicating an alternative scenario could happen if other factors interfere.