一梦又是两三年 Means spending two or three years in what felt like only a

Relation Nicknames

流逝光阴 [liú shì guāng yīn]
It means Fleeting Time conveying a sense of lost time or a transient period Often used romantically ...
几昼 [jĭ zhòu]
Literally means several days but it suggests a brief period spent implying fleeting moments that ...
度岁 [dù suì]
It implies spending years or a phase of life It often conveys the sense of experiencing times passage ...
很久后来 [hĕn jiŭ hòu lái]
Long After represents time passing or the feeling of reflecting back after some time It hints at changes ...
三年一瞬间 [sān nián yī shùn jiān]
Three years passed like a blink It laments time passing too quickly often referencing fleeting youth ...
一梦三两年 [yī mèng sān liăng nián]
It means dreaming away three to two years indicating time seems like passing as if in a dream usually ...
几日光景 [jĭ rì guāng jĭng]
Translated as a few days scene or days gone by it implies reflecting on short periods of time that pass ...
匆匆那年忽忽过去 [cōng cōng nèi nián hū hū guò qù]
Those Years Went Hurriedly and Hazy evokes a contemplative mood about times passing by rapidly and ...
转眼又过三年 [zhuăn yăn yòu guò sān nián]
It reflects the sense of time passing very quickly as described as “ three years have flown by ” A ...