一缕青烟尽
[yī lǚ qīng yān jĭn]
Translated as 'one puff of smoke dissipates.' This evokes images from ancient Chinese poetry of ephemeral life events vanishing without a trace, possibly symbolizing something that disappears easily and thoroughly like light clouds or fog.