一局藏剑拂衣
[yī jú zàng jiàn fú yī]
Roughly translates to ‘One Move Conceals Sword Wipe Cloth’. It alludes to an act of subtly putting away a weapon and tidying oneself, indicating elegance and gracefulness under hidden power, probably derived from Chinese swordsmanship culture.