一笺旧人书
[yī jiān jiù rén shū]
This evokes imagery similar to a note from old times. Perhaps it suggests nostalgia, a link back to significant others or past events in life; it may have a slightly romantic hue to it too. The whole phrase indicates the fond remembrance or recollections of someone from the past.