移花接情
[yí huā jiē qíng]
Yi Hua Jie Qing is a phrase inspired by an ancient Chinese sword technique called 'Yi Hua Jie Gu'. Here, it metaphorically means redirecting emotions. Someone who adopts this as a nickname likely expresses they are skillful at diverting affection or feelings.