一个人挺自由的
[yī gè rén tĭng zì yóu de]
'一个人挺自由的' literally means 'Being alone is quite liberating.' It indicates that the individual enjoys a sense of freedom when unburdened by relationships or commitments, expressing the peace and autonomy derived from solitude.