一个女汉子
[yī gè nǚ hàn zi]
Literally meaning 'A Woman Tougher Than Average', it refers to women who are strong, independent, and sometimes have traditionally masculine traits like boldness and resilience. They tend to act more assertively in traditionally male-dominated fields.