一个矫情的小女人
[yī gè jiăo qíng de xiăo nǚ rén]
'A Petty Little Woman' conveys that the user may consider themselves or perceive others view them as overly sensitive or small-minded. This could also be a self-deprecating comment about feeling overly emotional in a context where such sensitivity might seem trivial.