一寸赤心
[yī cùn chì xīn]
Directly translating '一寸赤心' gives us 'a bit of scarlet/true heart,' expressing dedication or genuine emotion. Someone adopting such nickname probably treasures authenticity highly, emphasizing honesty and integrity over external achievements or appearances which resonates with traditional values in Chinese communities