一次庸俗
[yī cì yōng sú]
The term can be translated as 'once vulgar' or 'one time mundane', which implies feeling or having an experience marked by a lack of sophistication or being common, reflecting either self-criticism or ironic acceptance of oneself or situation.