亦痴亦醒 Mad yet Conscious It implies a balance between being deeply infatuated

Relation Nicknames

明理喜欢暗里着迷 [míng lĭ xĭ huān àn lĭ zhe mí]
Openly Understandable but Secretly Infatuated implies a hidden passion beneath a calm and composed ...
执迷不悟情深不醒 [zhí mí bù wù qíng shēn bù xĭng]
This conveys being infatuated without coming to ones senses and being deeply engrossed in feelings ...
心里着迷 [xīn lĭ zhe mí]
It implies a deep infatuation or being captivated by someone or something in ones heart often used ...
迷恋痴迷 [mí liàn chī mí]
Obsession and Infatuation indicates being extremely fascinated and lost in love hobbies work etc ...
如痴人 [rú chī rén]
Similar to a mad or infatuated person This can mean behaving in a manner so devoted that others may ...
情如妄念 [qíng rú wàng niàn]
Love as Illusion ’– suggesting that romantic love or any emotional attachment might be considered ...
过分着迷足够清醒 [guò fēn zhe mí zú gòu qīng xĭng]
To be excessively infatuated yet still soberminded It implies maintaining clarity and rational ...
被爱妄想症 [bèi ài wàng xiăng zhèng]
Implies a psychological tendency or fantasy to imagine oneself as intensely desired or admired ...
心着了魔 [xīn zhe le mó]
Implies having an infatuated or possessed mind This may suggest losing oneself to obsessive thoughts ...