也许他本来就不属于你

[yĕ xŭ tā bĕn lái jiù bù shŭ yú nĭ]

Perhaps He Was Never Meant to Be Yours. Expresses acceptance or resignation about unrequited feelings towards someone.

Relation Nicknames

不是我的他 [bù shì wŏ de tā]
He is not mine reflecting unrequited feelings or acceptance about someone significant not reciprocating ...
或许是他没注意过我 [huò xŭ shì tā méi zhù yì guò wŏ]
Maybe he just didnt notice me Here someone is expressing a subtle disappointment or longing due to ...