爷是负二代
[yé shì fù èr dài]
Translated literally, it means 'Daddy is a second-generation loser.' The term refers self-sarcastically to being born into a disadvantaged family background rather than wealthy parents ('second generation rich'). It reflects a sense of humor about oneself while expressing social inequality awareness.