叶离半殇姬盼君佳人素手弄香茗
[yè lí bàn shāng jī pàn jūn jiā rén sù shŏu nòng xiāng míng]
A very poetically constructed nickname that combines several romanticized themes: Leaves part ('叶离'), a sorrowful girl ('半殇') or princess waiting anxiously for her loved one to return('姬盼君'). 'Fair-skinned lady brews sweet smelling tea'('佳人素手弄香茗'), which together evoke scenes of yearning, beauty, and refined leisure. It hints at deep-rooted literary traditions in classical Chinese stories