爺狠乖妞狠拽
[yé hĕn guāi niū hĕn zhuài]
'Yehen Guainiu Henzhua' translates to 'Badass Grandpa and Rebellious Girl'. It’s a playful and exaggerated Chinese internet slang that combines the characteristics of two people or types of personalities: one being tough and cool ('badass'), the other rebellious. The terms chosen are somewhat unconventional, mixing traditional titles with modern slang.