-
轻羡
[qīng xiàn]
This can be translated as light jealousy or envy It indicates a mild level of envy or admiration suggesting ...
-
嫉妒無处不在
[jí dù wú chŭ bù zài]
Jealousy Is Everywhere : A direct expression that signifies the omnipresence of envy or jealousy ...
-
羡煞众生
[xiàn shà zhòng shēng]
A poetic way to say Jealousy of All Beings This indicates an extremely admirable person or lifestyle ...
-
当嫉妒在作祟
[dāng jí dù zài zuò suì]
Translated to When Jealousy Strikes this phrase describes actions taken under the influence of ...
-
甚为嫉妒
[shèn wéi jí dù]
Translated to Jealous Indeed which clearly describes someone openly admitting strong envy towards ...
-
眼红心酸
[yăn hóng xīn suān]
These words describe envy and sorrow ; they indicate the pain of seeing someone else ’ s success ...
-
公开妒忌
[gōng kāi dù jì]
Means public jealousy This implies openly expressed envy towards someone indicating that the user ...
-
嫉妒本身是一种仰望
[jí dù bĕn shēn shì yī zhŏng yăng wàng]
Jealousy itself is a form of admiration This phrase means that feelings of jealousy stem from admiration ...
-
因为嫉妒
[yīn wéi jí dù]
Because of Jealousy : Acknowledges the strong human emotion of envy It could suggest that the person ...