摇摆不举

Swinging Without Lift: The literal meaning is indecisive or hesitant actions failing to materialize. Often describes people who vacillate between decisions and cannot commit fully to one choice. Be careful as some contexts may interpret it negatively.