胭脂梦
[yān zhī mèng]
Dream of Rouge: Referring back in ancient times, women would often put rouge on their cheeks for beauty, so this implies a dreamlike memory filled with romanticism, femininity or the pursuit of grace and elegance like fleeting youthful charm painted by makeup.