言心你没那资格
[yán xīn nĭ méi nèi zī gé]
This roughly means 'Your words carry no weight' or 'You don't have the right.' It indicates a dismissive attitude towards someone's comments or intentions, implying they lack the credibility or permission to make such remarks.