yan物语
[yan wù yŭ]
'Yan' likely represents a personal name or nickname, and '物语' ('monogatari' in Japanese) translates as 'story'. Hence, this netname could mean 'the story of Yan', possibly hinting that this user enjoys storytelling, is named Yan, or has a unique, perhaps mythical tale about themselves to tell.