眼泪渲染了天 Tears colored the sky is a poetic way of saying tears fell abundantly

Relation Nicknames

浅泪天 [qiăn lèi tiān]
Sky of Light Tears symbolizes a day or scene under the sky filled with faint tears representing a gentle ...
那一角天空那一抹泪痕 [nèi yī jiăo tiān kōng nèi yī mŏ lèi hén]
That Corner of the Sky That Trace of Tears poetically expresses sorrow or pain reflected in nature ...
哭了海蓝了天 [kū le hăi lán le tiān]
A poetic expression indicating intense emotion ; crying till one exhausts themselves perhaps ...
天空掉下了眼泪 [tiān kōng diào xià le yăn lèi]
Translating to The sky shed tears it refers metaphorically to rainfall as if they are the sky ’ s tears ...
泪光 [lèi guāng]
Tear shine which simply shows sorrow by depicting a closeup of tearfilled eyes glittering with light ...
用哭泣渲染一抹忧愁 [yòng kū qì xuàn răn yī mŏ yōu chóu]
Dye sadness with a touch of weeping shows using tears to amplify the sorrowful emotions emphasizing ...
天空是掉眼泪的蓝 [tiān kōng shì diào yăn lèi de lán]
The Sky Is a Blue That Sheds Tears evokes imagery of a melancholic sky symbolizing sadness intertwined ...
雨泪朦胧 [yŭ lèi méng lóng]
Literally Tears blurred by rain depicting sadness expressed in tears mixed with raindrops leading ...
泪洒长空 [lèi să zhăng kōng]
Tears Splash Across the Sky : It conveys a feeling of profound sorrow that feels like it fills the ...