眼睛太大有点漏雨
[yăn jīng tài dà yŏu diăn lòu yŭ]
A metaphorical expression 'Eyes too big cause a bit of rain leak'. Imagining overly large eyes leading water to literally seep in is a quirky way of commenting on appearances that seem odd due to exaggerated features.