眼角眉梢都是你
[yăn jiăo méi shāo dōu shì nĭ]
'Yan Jiao Mei Shao Du Shi Ni' literally translates into 'You are everywhere around my eyes and brows.' It vividly describes missing someone so much that even a glance or frown brings them into mind, conveying intense yearning.