言出必贱

In English, this suggests that one's words are sure to bring negative consequences upon speaking; in essence, it means 'if you open your mouth, you'll surely suffer,' expressing regret over speaking or a prediction of bad results from certain speech.