Understand Chinese Nickname

丫頭在我身邊吧先生我在你身邊

[yā tóu zài wŏ shēn biān ba xiān shēng wŏ zài nĭ shēn biān]
It reads 'Miss, stay by my side; Master, I'll be right by you.' Suggests loyalty or dependency. Possibly inspired by servant-master dynamic in classic novels where a maid pledges devotion, or reflects a complex interpersonal relationship of give-and-take, support, and companionship.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames