雅俗共赏
[yă sú gòng shăng]
The phrase 'Elegant and Vulgar Appreciation' implies someone or something that appeals to both refined tastes and popular culture. It reflects a balance between the sophistication of elite culture and the accessibility of the masses, aiming to bridge the gap between highbrow and lowbrow.