学渣中的学霸
[xué zhā zhōng de xué bà]
'A top student among underachievers'. This implies that even though someone might perform poorly in comparison to true overachievers, they are still considered one of the top students in their circle. It has a humorous yet positive twist.