学校榻了便是晴天 Literal translation is If the school collapses then it

Relation Nicknames

学校塌了便是晴天 [xué xiào tā le biàn shì qíng tiān]
Literally translated it means if the school collapses then there will be clear skies This reflects ...
学校榻了就是晴天 [xué xiào tà le jiù shì qíng tiān]
It playfully translates as a sunny day starts when the school collapses reflecting the common sentiment ...
学校倒了便是晴天 [xué xiào dăo le biàn shì qíng tiān]
The literal meaning is if the school falls down it will be sunny It metaphorically expresses hope ...
炸了学校便是晴天 [zhà le xué xiào biàn shì qíng tiān]
Its Sunny After Blowing Up the School It ’ s not literal but figurative This could be an exaggerated ...
学校塌了便是晴 [xué xiào tā le biàn shì qíng]
It humorously translates to If the school collapses there will be sunshine no need for studying This ...
学校塌了晴天到了 [xué xiào tā le qíng tiān dào le]
An imaginative way of saying the school collapsed so its sunny outside This metaphorical term celebrates ...