许你度过秋凉
[xŭ nĭ dù guò qiū liáng]
Translated as 'I allow you to experience the chill of autumn'. It might suggest that the individual is allowing someone else some form of catharsis during tough or transitory times, just as Autumn brings change in temperature.