腥风残蜡
[xīng fēng cán là]
The literal translation would be 'bloody wind and remaining wax.' It symbolizes bleak scenes often portrayed by writers or filmmakers through vivid descriptions of violent conflicts or tragedies left behind after intense battles.