心中恶鬼藏身
[xīn zhōng è guĭ zàng shēn]
Means 'A Demon in My Heart' where there's a hidden part within oneself that’s negative or destructive. This implies internal struggles and conflicts the individual goes through privately as well as any dark thoughts harbored internally.