心在那里爱在心里
[xīn zài nèi lĭ ài zài xīn lĭ]
Suggests an unwavering and persistent love kept inside despite distance or other barriers. This indicates devotion that continues silently even when circumstances are against expressing or reciprocating openly.