-
难言欢喜只叹钟意
[nán yán huān xĭ zhĭ tàn zhōng yì]
Conveys mixed feelings hard to describe with words where happiness blends sorrow It indicates the ...
-
一抹泪光诉尽百般思念一丝微笑掩饰千般不舍
[yī mŏ lèi guāng sù jĭn băi bān sī niàn yī sī wēi xiào yăn shì qiān bān bù shè]
It describes two seemingly conflicting yet profoundly interrelated emotions : On one side the ...
-
怨恨与烦恼唯美交织
[yuàn hèn yŭ fán năo wéi mĕi jiāo zhī]
It describes feelings of resentment and distress intertwined in a poetically expressed way which ...
-
放肆旳微笑却不明旳悲伤
[fàng sì dì wēi xiào què bù míng dì bēi shāng]
It reflects a paradox of emotions — a forced smile that hides genuine sadness inside It conveys the ...
-
衬人心欢衬已心酸
[chèn rén xīn huān chèn yĭ xīn suān]
It describes a complex mood where making others happy contrasts sharply with ones own sorrowful ...
-
就像被骗的我是幸福的
[jiù xiàng bèi piàn de wŏ shì xìng fú de]
It reflects a bittersweet feeling ; even though one might feel deceived there is still a tinge of ...
-
一时温暖一时伤感
[yī shí wēn nuăn yī shí shāng găn]
This conveys the complex emotions of warmth and sorrow experienced within a brief moment It describes ...
-
笑与悲哀
[xiào yŭ bēi āi]
Reflects a contrast between smiles and sorrow within oneself — showing that there is a coexistence ...
-
泪光里有笑容
[lèi guāng lĭ yŏu xiào róng]
This translates to Tears Glistening with a Smile capturing mixed feelings of sadness and happiness ...